Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Kurth Engineering GmbH – ketools.shop
Stand: 8. September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website und unserem Onlineshop ist:

Kurth Engineering GmbH
Rainstrasse 30
2553 Safnern
Schweiz

Unternehmens-Identifikationsnummer: CHE-161.290.359

E-Mail: kurth.engineering@bluewin.ch

Website: ketools.shop

Nachfolgend werden die Kurth Engineering GmbH auch als «wir», «uns» oder «Kurth Engineering» und die Besucherinnen und Besucher sowie Kundinnen und Kunden als «Sie» bezeichnet.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie wir Personendaten bearbeiten, wenn Sie:

  • unsere Website ketools.shop besuchen;

  • Produkte über unseren Onlineshop bestellen;

  • ein Kundenkonto erstellen oder verwenden;

  • mit uns Kontakt aufnehmen;

  • unseren Newsletter oder andere Marketinginformationen abonnieren;

  • oder auf andere Weise unsere Dienstleistungen nutzen.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) auf eine bestimmte Datenbearbeitung anwendbar ist, berücksichtigen wir zusätzlich deren Anforderungen.

3. Welche Personendaten wir bearbeiten

Je nach Nutzung unserer Website und unserer Dienstleistungen können wir insbesondere folgende Kategorien von Personendaten bearbeiten:

Kontaktdaten

Dazu gehören insbesondere:

  • Vor- und Nachname;

  • Firma;

  • Rechnungs- und Lieferadresse;

  • E-Mail-Adresse;

  • Telefonnummer.

Bestell- und Vertragsdaten

Dazu gehören insbesondere:

  • bestellte Produkte;

  • Bestellnummer;

  • Bestellzeitpunkt;

  • Liefer- und Rechnungsinformationen;

  • Kaufpreis;

  • Zahlungsstatus;

  • Retouren, Reklamationen und Gewährleistungsfälle;

  • bisherige Bestellungen und Kundenhistorie.

Zahlungsdaten

Bei einer Bestellung werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten durch die jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister bearbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

  • gewählte Zahlungsart;

  • Zahlungsbetrag;

  • Zahlungsstatus;

  • teilweise Informationen zum verwendeten Zahlungsmittel;

  • Daten zur Betrugs- und Risikoprüfung.

Vollständige Kreditkarteninformationen werden grundsätzlich direkt durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet und nicht von uns selbst gespeichert.

Kundenkontodaten

Wenn Sie ein Kundenkonto verwenden, können wir insbesondere folgende Daten bearbeiten:

  • Kontaktdaten;

  • Kundenkonto-ID;

  • Bestellhistorie;

  • gespeicherte Adressen;

  • Kontoeinstellungen und Präferenzen.

Kommunikationsdaten

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen, insbesondere:

  • Name;

  • E-Mail-Adresse;

  • Telefonnummer;

  • Inhalt Ihrer Anfrage;

  • allfällige Anhänge;

  • bisherige Korrespondenz.

Technische Daten und Nutzungsdaten

Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Informationen erfasst werden, insbesondere:

  • IP-Adresse;

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs;

  • verwendeter Browser;

  • Betriebssystem;

  • Gerätetyp;

  • aufgerufene Seiten;

  • Herkunfts- und Verweis-URL;

  • Spracheinstellungen;

  • Informationen über die Nutzung unserer Website und unseres Onlineshops.

Zur Erhebung dieser Daten können Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

Abwicklung von Bestellungen

Wir verwenden Ihre Personendaten, um:

  • Ihre Bestellung entgegenzunehmen;

  • Zahlungen abzuwickeln;

  • Produkte zu liefern;

  • Sie über Ihre Bestellung zu informieren;

  • Rechnungen und Bestellbestätigungen zu erstellen;

  • Retouren, Reklamationen und Gewährleistungsfälle abzuwickeln.

Kundenbetreuung

Wir bearbeiten Personendaten, um:

  • Fragen zu beantworten;

  • technische oder kaufmännische Beratung zu leisten;

  • Produktanfragen zu bearbeiten;

  • Kundendienst bereitzustellen;

  • Probleme im Zusammenhang mit Bestellungen zu lösen.

Betrieb und Verbesserung des Onlineshops

Wir können Personendaten und Nutzungsdaten verwenden, um:

  • unsere Website technisch bereitzustellen;

  • Fehler und Störungen zu erkennen;

  • die Sicherheit unseres Onlineshops zu gewährleisten;

  • die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern;

  • unser Sortiment und unsere Dienstleistungen weiterzuentwickeln;

  • statistische Auswertungen durchzuführen.

Sicherheit und Betrugsprävention

Personendaten können bearbeitet werden, um:

  • betrügerische Bestellungen zu erkennen;

  • Missbrauch unseres Onlineshops zu verhindern;

  • Zahlungsrisiken zu beurteilen;

  • unsere Systeme und Kundenkonten zu schützen;

  • gesetzliche und behördliche Anforderungen zu erfüllen.

Marketing

Sofern Sie darin eingewilligt haben oder dies gesetzlich zulässig ist, können wir Ihre Kontaktdaten verwenden, um Ihnen Informationen über:

  • Produkte;

  • Neuheiten;

  • Angebote;

  • Aktionen;

  • oder andere Informationen von Kurth Engineering

zuzusenden.

Sie können sich jederzeit von Marketing-E-Mails abmelden. Einen entsprechenden Abmeldelink finden Sie in unseren Marketing-E-Mails.

Bestellbestätigungen, Rechnungen, Versandinformationen und andere zur Vertragserfüllung notwendige Nachrichten werden unabhängig von einer Marketing-Abmeldung versendet.

5. Rechtsgrundlagen bei Anwendung der DSGVO

Soweit die DSGVO anwendbar ist, bearbeiten wir Personendaten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Vertragserfüllung und vorvertragliche Massnahmen, insbesondere zur Abwicklung von Bestellungen;

  • gesetzliche Verpflichtungen, insbesondere handels-, steuer- und buchführungsrechtliche Pflichten;

  • berechtigte Interessen, insbesondere am sicheren und wirtschaftlichen Betrieb unseres Onlineshops, an der Betrugsprävention, Kundenbetreuung und Verbesserung unserer Dienstleistungen;

  • Einwilligung, insbesondere bei bestimmten Marketing- oder Trackingmassnahmen.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

6. Shopify

Unser Onlineshop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben.

Shopify stellt uns insbesondere die technische Infrastruktur für:

  • den Onlineshop;

  • die Produktverwaltung;

  • den Warenkorb;

  • Kundenkonten;

  • Bestellungen;

  • den Checkout;

  • teilweise die Zahlungsabwicklung;

  • Sicherheits- und Betrugspräventionsfunktionen

zur Verfügung.

Im Rahmen der Nutzung des Onlineshops werden deshalb Personendaten an Shopify übermittelt und von Shopify bearbeitet.

Für Händlerinnen und Händler sowie Kundinnen und Kunden aus der Schweiz können Daten insbesondere durch Gesellschaften der Shopify-Gruppe in Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten von Amerika sowie durch von Shopify eingesetzte Dienstleister bearbeitet werden.

Shopify trifft nach eigenen Angaben Massnahmen, um internationale Datenübermittlungen entsprechend den anwendbaren Datenschutzvorschriften abzusichern.

Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Shopify finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Shopify.

7. Zahlungsdienstleister

Zur Abwicklung von Zahlungen nutzen wir die im Checkout jeweils angebotenen Zahlungsarten und Zahlungsdienstleister.

Dabei werden die für die Durchführung der Zahlung erforderlichen Personendaten an den ausgewählten Zahlungsdienstleister übermittelt beziehungsweise direkt durch diesen erhoben.

Die Datenbearbeitung kann insbesondere erfolgen zur:

  • Zahlungsabwicklung;

  • Identitätsprüfung;

  • Betrugsprävention;

  • Risikobeurteilung;

  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Für die Bearbeitung Ihrer Zahlungsdaten gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des jeweils verwendeten Zahlungsdienstleisters.

Welche Zahlungsmethoden verfügbar sind, wird Ihnen vor Abschluss der Bestellung im Checkout angezeigt.

8. Versand und Logistik

Zur Ausführung Ihrer Bestellung können wir die erforderlichen Personendaten an von uns eingesetzte Versand-, Transport- oder Logistikunternehmen weitergeben.

Übermittelt werden grundsätzlich nur die für die Zustellung erforderlichen Daten, insbesondere:

  • Name;

  • Lieferadresse;

  • gegebenenfalls Telefonnummer;

  • gegebenenfalls E-Mail-Adresse;

  • Informationen zur Sendung.

Die Daten werden ausschliesslich soweit erforderlich für die Durchführung und Nachverfolgung der Lieferung verwendet.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert oder Ihrem Browser zugeordnet werden können.

Wir unterscheiden insbesondere zwischen:

Notwendigen Cookies

Diese sind erforderlich, damit unser Onlineshop ordnungsgemäss funktioniert.

Sie werden beispielsweise verwendet für:

  • den Warenkorb;

  • den Checkout;

  • Kundenkonten;

  • Spracheinstellungen;

  • Sicherheitsfunktionen;

  • Sitzungsverwaltung.

Analyse- und funktionalen Cookies

Diese können verwendet werden, um zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, und um Funktionen und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Marketing- und Tracking-Technologien

Sofern entsprechende Dienste eingesetzt werden, können Cookies, Pixel oder vergleichbare Technologien verwendet werden, um die Wirkung von Werbung zu messen oder Werbung relevanter zu gestalten.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden solche Technologien erst nach Ihrer Einwilligung eingesetzt.

Sie können Ihre Auswahl über die auf unserer Website bereitgestellten Datenschutzeinstellungen beziehungsweise das Cookie-Banner ändern.

Sie können Cookies ausserdem über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Dadurch können allerdings einzelne Funktionen des Onlineshops eingeschränkt sein.

10. Shopify-Analyse- und Netzwerkdienste

Shopify stellt verschiedene Funktionen zur Analyse, Verbesserung und Absicherung von Onlineshops bereit.

Abhängig von den von uns aktivierten Shopify-Funktionen können technische Geräte-, Nutzungs-, Bestell- und Interaktionsdaten verarbeitet werden.

Soweit nicht zwingend erforderliche Analyse-, Personalisierungs- oder Werbefunktionen eine Einwilligung voraussetzen, verwenden wir diese entsprechend den auf unserer Website vorgenommenen Datenschutzeinstellungen.

11. Weitergabe von Personendaten

Wir verkaufen Ihre Personendaten nicht.

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für unsere Geschäftstätigkeit erforderlich, gesetzlich vorgesehen oder erlaubt ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Shopify und Unternehmen der Shopify-Gruppe;

  • Zahlungsdienstleister;

  • Banken und Finanzdienstleister;

  • Versand- und Logistikunternehmen;

  • IT-, Hosting- und Cloud-Dienstleister;

  • Anbieter von Analyse- und Sicherheitsdiensten;

  • Kommunikations- und E-Mail-Dienstleister;

  • Buchhaltung, Treuhänder oder Steuerberater;

  • Behörden und Gerichte, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Dienstleister erhalten grundsätzlich nur diejenigen Personendaten, die sie für die Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben benötigen.

12. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Im Rahmen der Nutzung unserer Website und unserer Dienstleister können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.

Dies betrifft im Zusammenhang mit Shopify insbesondere Datenbearbeitungen in:

  • Mitgliedstaaten der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere Irland;

  • Kanada;

  • den Vereinigten Staaten von Amerika.

Weitere Länder können betroffen sein, wenn ein von uns oder einem unserer Dienstleister eingesetzter Unterauftragnehmer dort tätig ist.

Bei einer Datenübermittlung in Staaten ohne vom Bundesrat anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau sorgen wir, soweit erforderlich, für geeignete Schutzmassnahmen. Dies können insbesondere anerkannte Standardvertragsklauseln und zusätzliche Schutzmassnahmen sein.

Ausnahmen bleiben vorbehalten, soweit eine grenzüberschreitende Datenübermittlung gesetzlich zulässig ist, beispielsweise wenn sie für die Abwicklung eines Vertrages erforderlich ist.

13. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bestell-, Rechnungs- und Geschäftsdaten können aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten insbesondere während zehn Jahren aufbewahrt werden.

Andere Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald:

  • der Bearbeitungszweck entfällt;

  • keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht mehr besteht;

  • und keine überwiegenden berechtigten Interessen an der weiteren Aufbewahrung bestehen.

Technische Daten und Cookies haben je nach Zweck unterschiedliche Speicherdauern.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten gegen:

  • Verlust;

  • unbefugten Zugriff;

  • missbräuchliche Verwendung;

  • Veränderung;

  • unerlaubte Offenlegung

zu schützen.

Unsere Website und der Shopify-Checkout verwenden verschlüsselte Verbindungen.

Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei der Übertragung oder Speicherung von Informationen über das Internet keine absolute Sicherheit garantiert werden.

15. Ihre Rechte

Nach dem anwendbaren Datenschutzrecht können Ihnen insbesondere folgende Rechte zustehen:

  • Auskunft darüber, welche Personendaten wir über Sie bearbeiten;

  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Personendaten;

  • Löschung von Personendaten, sofern keine gesetzlichen oder anderen zulässigen Gründe für die weitere Aufbewahrung bestehen;

  • Herausgabe beziehungsweise Übertragung bestimmter Personendaten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft;

  • gegebenenfalls Einschränkung oder Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns kontaktieren:

kurth.engineering@bluewin.ch

Wir können einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen, bevor wir eine Anfrage bearbeiten.

Gesetzliche Einschränkungen dieser Rechte bleiben vorbehalten.

16. Rechte für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum

Soweit die DSGVO anwendbar ist, können Ihnen zusätzlich insbesondere die Rechte nach der DSGVO auf:

  • Auskunft;

  • Berichtigung;

  • Löschung;

  • Einschränkung der Verarbeitung;

  • Datenübertragbarkeit;

  • Widerspruch;

  • Widerruf einer Einwilligung

zustehen.

Sie haben ausserdem das Recht, sich bei der für Sie zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

17. Datenschutzbehörde in der Schweiz

Für Datenschutzfragen in der Schweiz ist der:

Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB)
Bern
Schweiz

zuständig.

Wir empfehlen Ihnen, sich bei Fragen oder Beschwerden zunächst direkt an uns zu wenden, damit wir Ihr Anliegen prüfen können.

18. Links zu Websites Dritter

Unsere Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten.

Für die Bearbeitung von Personendaten auf diesen externen Websites sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter zu beachten.

19. Minderjährige

Unser Onlineshop richtet sich nicht speziell an Kinder oder Minderjährige.

Wir erheben nicht wissentlich Personendaten von Kindern, soweit dies für die angebotenen Produkte und Dienstleistungen nicht erforderlich oder gesetzlich zulässig ist.

Sollten Sie der Ansicht sein, dass uns Personendaten eines Kindes ohne entsprechende Berechtigung übermittelt wurden, können Sie uns kontaktieren.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn:

  • sich unsere Datenbearbeitungen ändern;

  • neue Dienste oder Funktionen eingesetzt werden;

  • gesetzliche Anforderungen geändert werden;

  • neue Dienstleister eingesetzt werden.

Massgebend ist die jeweils auf ketools.shop veröffentlichte aktuelle Version.

Bei wesentlichen Änderungen können wir zusätzlich in geeigneter Weise darüber informieren.

21. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz, zur Bearbeitung Ihrer Personendaten oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

Kurth Engineering GmbH
Rainstrasse 30
2553 Safnern
Schweiz

E-Mail: kurth.engineering@bluewin.ch

Unternehmens-Identifikationsnummer: CHE-161.290.359

Stand: 8. September 2026